Единая информационная служба
+7 (8182) 21-61-07

Признание документов об образовании

Для того чтобы иностранный студент мог проходить обучение в российском вузе, его документ об образовании, выданный в другой стране, должен пройти процедуру признания. Являясь федеральным университетом, САФУ имеет право самостоятельно осуществлять признание иностранных документов об образовании, без участия других организаций

Для прохождения процедуры признания документ об иностранном образовании должен быть предъявлен в оригинале, легализован и переведён на русский язык с нотариальной заверкой.
Если ваш документ об образовании выполнен на русском языке, его не нужно переводить, но необходимо предоставить в университет нотариально заверенную копию документа.

В зависимости от страны возможен один из двух видов легализации документов об образовании:

  • Консульская легализация осуществляется Консульствами Российской Федерации за рубежом;
  • Апостилирование, т.е. легализация документа с помощью специального штампа «APOSTILLE», производится для списка стран, определённого Гаагской конвенцией 1961 года. Вы можете ознакомиться с полным списком стран, граждане которых должны произвести легализацию своих документов с помощью апостиля, на сайте Гаагской конференции по международному частному праву (секция апостиля).

Список стран, граждане которых не нуждаются в легализации своих документов, можно найти на сайте Национального информационного центра.

Эксперт по признанию иностранных документов об образовании САФУ:

Шиман Екатерина Михайловна

Тел. +7 (8182) 41-28-27
E-mail: e.shiman@narfu.ru