Единая информационная служба
+7 (8182) 21-61-07

Кафедра немецкой и французской филологии

Боднарук Елена Владимировна 

Заведующий кафедрой


Боднарук Елена Владимировна, кандидат филологических наук, доцент


Адрес: ул. Смольный Буян, д.7, кабинет 304


Тел.: 21-61-00, добавочный 24-34

E-mail: deutsch-francais@mail.ru

Кафедра немецкой и французской филологии является структурным подразделением Высшей школы социально-гуманитарных наук и международной коммуникации  ФГАОУ ВО «Северный (Арктический) федеральный университет имени М. В. Ломоносова», осуществляет учебную, учебно-методическую, научно-исследовательскую, организационную и воспитательную работу.

Кафедра образована в 2013 году на базе кафедры немецкого языка и кафедры французского языка, каждая из которых имеет свою богатую историю и традиции. Преподавание немецкого языка ведётся с сентября 1941 года, а французского языка — с 1962 года.

В настоящее время кафедра специализируется в преподавании немецкого и французского языков как основного и второго иностранного языка по направлениям подготовки:

  • 45.03.02 Лингвистика (профиль подготовки: теория и практика межкультурной коммуникации);

  • 44.03.01 Педагогическое образование (профиль подготовки: иностранные языки);

а также в преподавании немецкого и французского языка для специальных целей для бакалавров и магистрантов гуманитарного, естественнонаучного и технического профиля подготовки.

При кафедре открыта аспирантура по направлению 45.06.01 Языкознание и литературоведение, по профилям подготовки:

  • Германские языки

  • Романские языки

С 2016 года при кафедре открыт набор на магистерскую программу по направлению

44.04.01 Педагогическое образование, профиль «Инновационные технологии обучения немецкому языку».

Подготовка специалистов, бакалавров и магистрантов обеспечивается преподавателями, имеющими учёные степени и звания и прошедшими стажировки в ведущих вузах Германии и Франции, а также носителями языка.

Кафедра в течение многих лет осуществляет сотрудничество как с университетами-партнерами, так и с другими организациями и международными фондами:

1. Взаимодействие в рамках соглашения о научном и культурном сотрудничестве университета им. М. Лютера (Галле-Виттенберг, Германия) и САФУ им. М.В. Ломоносова (совместные научные конференции и семинары, мобильность студентов и преподавателей);

2. Сотрудничество в рамках договора с Университетом Верхнего Эльзаса (г. Мюлуз, Франция), участие в реализации магистерской программы с двойным дипломом («Литературная компаративистика: франко-русские литературные отношения»);

3. С 2001 г. на кафедре работает лекторат Немецкой службы академических обменов (ДААД) (преподавание учебных дисциплин для студентов лингвистических направлений подготовки, проведение дополнительных занятий для студентов нелингвистических специальностей САФУ, консультирование по международной грантовой деятельности, организация и проведение мероприятий разного уровня – вузовского, городского, областного);

4. Сотрудничество с Гете-Институтом и Французским Институтом (участие в конференциях, курсах повышения квалификации, международных образовательных и межкультурных проектах).

Большое внимание на кафедре уделяется развитию сетевого взаимодействия:

- с университетами-партнерами: Казанским федеральным университетом, Новосибирским государственным унирверситетом, Омским государственным  педагогическим  университетом,  Российским государственным педагогическим университетом  им. А.И. Герцена.

- со школами с углубленным изучением французского и немецкого языков (№ 21, № 14, а также гимназиями, в которых немецкий язык изучается как 2 иностранный язык – 6 гимназия, гимназии г. Новодвинска и г. Северодвинска).

- с детскими садами - реализуется программа по раннему обучению немецкому языку в детских садах Архангельска совместно с немецким культурным центром им. Гете.

В 2014 году при кафедре открыт Российско-Германский центр научно-образовательного сотрудничества, основной целью деятельности которого является организация и координация научно-образовательного сотрудничества САФУ с вузами, научными центрами и фондами Германии в приоритетных для университета областях. Руководитель центра - к.ф.н., доцент кафедры Е.В.Костеневич.

Кафедра организует проведение общегородских Дней Германии и Дней Франции при поддержке Посольства ФРГ и Посольства Франции, Генерального Консульства ФРГ в Санкт-Петербурге, Гете-Института, Французского Института, совместно с Лекторатом ДААД и АОНБ им. Н.А.Добролюбова. Ежегодно проводится  международный день Франкофонии при поддержке Консульства Франции.

С 2014 г. реализуется  международный проект« Осенняя школа русского языка и культуры» для студентов из Германии и др. стран, организованный кафедрой немецкой и французской филологии при поддержке представительства Российского дома науки и культуры в Берлине и Управления международного сотрудничества САФУ. Координатором школы является к.ф.н., доцент кафедры Е.В. Степырева.

Кафедра активно поддерживает студенческие инициативы: много лет реализуется межкультурный междисциплинарный медиапроект MediA=H (Архангельск-Галле), в рамках которого осуществляются молодежные обмены, кросскультурные исследования медиаландшафта Архангельска и Галле и создание социально значимых медиа-продуктов, проведение обучающих тренингов с целью развития кросскультурных и ИКТ компетенций, изучение деятельности молодежных организаций Галле и Архангельска.

Дата изменения страницы 22.11.2016